Deine Tauchgänge von Garmin zu Loggerfish bringen

Garmin speichert jeden Tauchgang einer Descent-Uhr als eigene .fit-Datei in Garmin Connect. Lade diese Dateien herunter und gib sie Loggerfish alle auf einmal: In einer Vorschau siehst du jeden Tauchgang, bevor etwas gespeichert wird.

1. Export aus Garmin Connect

  1. Melde dich an einem Computer im Webbrowser bei Garmin Connect an.
  2. Öffne einen deiner Tauchgänge aus der Liste der Aktivitäten.
  3. Öffne das Einstellungsmenü dieser Aktivität (das Zahnrad) und wähle den Export der Originaldatei. Garmin lädt diesen einen Tauchgang herunter.
  4. Ist der Download ein .zip-Archiv, entpacke es: Der Tauchgang ist die .fit-Datei darin.
  5. Wiederhole das für jeden Tauchgang, den du mitnehmen willst, und sammle die .fit-Dateien in einem Ordner.

Garmins eigener Hilfeartikel zum Export ließ sich für diese Anleitung nicht abrufen. Die Menünamen stammen daher aus Beschreibungen von Garmin-Nutzern und können in deiner Version von Garmin Connect leicht abweichen.

Tauchgänge in der Garmin-Dive-App sind dieselben: Laut Garmins Handbuch synchronisiert die App mit deinem Garmin-Connect-Konto, der Export aus Garmin Connect deckt sie also ab.

2. Import in Loggerfish

  1. Öffne Loggerfish unter app.loggerfish.com. Für den Import brauchst du kein Konto: Die Dateien werden auf deinem eigenen Gerät gelesen.
  2. Öffne das ⋯-Menü (Deine Daten) und wähle Import (auf dem Handy: Mehr, dann Import). Das Fenster Tauchgänge importieren öffnet sich.
  3. Wähle unter Exportdatei alle deine .fit-Dateien auf einmal aus, indem du in der Dateiauswahl mehrere markierst.
  4. Lies die Vorschau. Sie zählt, welche Tauchgänge neu sind, welche schon in deinem Logbuch stehen und welche abweichen, und listet jeden einzeln auf. Gespeichert ist noch nichts.
  5. Bestätige mit Import.
Deine Daten → Import
Deine Daten → Import
Das Importfenster, bevor eine Datei ausgewählt ist.
Das Importfenster, bevor eine Datei ausgewählt ist.
Vier echte Garmin-Tauchgänge (.fit-Dateien ohne persönliche Angaben), auf einmal ausgewählt: vier neue Tauchgänge mit Profil, gespeichert wird erst mit Import.
Vier echte Garmin-Tauchgänge (.fit-Dateien ohne persönliche Angaben), auf einmal ausgewählt: vier neue Tauchgänge mit Profil, gespeichert wird erst mit Import.

Was übernommen wird

Woher die Export-Schritte stammen

Am 17. Oktober 2026 mit diesen Seiten abgeglichen. Apps ändern sich; ist ein Menü umgezogen, bleibt die gesuchte Datei dieselbe.